実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
buckle
例文
She buckled her seatbelt before starting the car. [buckle: verb]
彼女は車を始動する前にシートベルトを締めた。[バックル:動詞]
例文
The old chair buckled under his weight. [buckled: past tense]
古い椅子は彼の体重で座屈した。[座屈:過去形]
yield
例文
He decided to yield to his opponent's demands. [yield: verb]
彼は相手の要求に屈することにしました。[収量:動詞]
例文
The project yielded positive results. [yielded: past tense]
プロジェクトは肯定的な結果をもたらしました。[降伏:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Yieldは日常の言葉でbuckleよりも一般的に使われています。Yieldには幅広いアプリケーションがあり、交通ルールを含むさまざまなコンテキストで使用できます。一方、buckleはあまり一般的ではなく、主に固定または折りたたみに関連する特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
buckleとyieldはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、yieldはより用途が広く、より幅広い形式レベルで採用できるため、正式な執筆やスピーチに適しています。