実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bucolic
例文
They decided to spend their vacation in a bucolic village surrounded by rolling hills. [bucolic: adjective]
彼らはなだらかな丘に囲まれた牧歌的な村で休暇を過ごすことにしました。[牧歌的:形容詞]
例文
The painting depicted a bucolic scene with cows grazing in a meadow. [bucolic: adjective]
この絵は、牧草地で牛が放牧されている牧歌的なシーンを描いています。[牧歌的:形容詞]
rural
例文
She grew up in a small rural town where everyone knew each other. [rural: adjective]
彼女は誰もがお互いを知っている小さな田舎町で育ちました。[農村:形容詞]
例文
Many people prefer the peacefulness of rural living over the hustle and bustle of the city. [rural: noun]
多くの人々は、都会の喧騒よりも田舎の生活の平和を好みます。[農村:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ruralは、日常の言語でbucolicよりも一般的に使用されています。Ruralは田舎に関連する幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、bucolicはあまり一般的ではなく、より正式な設定や文学的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bucolicは通常、より公式または文学的なトーンに関連付けられていますが、rural日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
