実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bugs
例文
I need to call an exterminator to get rid of the bugs in my house. [bugs: noun]
私は私の家のバグを取り除くために害虫駆除業者を呼ぶ必要があります。[バグ: 名詞]
例文
She screamed when she saw a bug crawling on her arm. [bug: singular noun]
彼女は腕を這う虫を見て叫んだ。[バグ: 単数名詞]
insects
例文
Insects are fascinating creatures with their intricate patterns and behaviors. [insects: plural noun]
昆虫は、複雑なパターンと行動を持つ魅力的な生き物です。[昆虫:複数名詞]
例文
The children were excited to catch fireflies in the summer. [fireflies: specific type of insect]
子どもたちは夏にホタルを捕まえるのを楽しみにしていました。[ホタル:特定の種類の昆虫]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bugsは、日常の言語、特に非公式の会話でより一般的に使用されます。一方、insectsは、科学的、教育的、または正式な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bugsはよりカジュアルで非公式な用語ですが、insectsはより正式で科学的であると考えられています。