実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bulbar
例文
The bulbar region of the brain controls vital functions such as breathing and swallowing. [bulbar: adjective]
脳の球領域は、呼吸や嚥下などの重要な機能を制御します。[球根:形容詞]
例文
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) can lead to bulbar symptoms, affecting speech and swallowing. [bulbar: adjective]
筋萎縮性側索硬化症(ALS)は、球の症状を引き起こし、発話や嚥下に影響を与える可能性があります。[球根:形容詞]
neuronal
例文
Neuronal connections in the brain are responsible for transmitting information and signals. [neuronal: adjective]
脳内のニューロン接続は、情報と信号の伝達に関与しています。[神経細胞:形容詞]
例文
Alzheimer's disease is characterized by the degeneration of neuronal cells in the brain. [neuronal: adjective]
アルツハイマー病は、脳内の神経細胞の変性を特徴としています。[神経細胞:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Neuronalは、科学および医学文献でbulbarよりも一般的に使用されています。それはより広い範囲の用途を持ち、ニューロンと神経系に関連するさまざまなプロセス、機能、および疾患を説明するために頻繁に使用されます。一方、Bulbarはより具体的であり、医学的または科学的な議論以外ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bulbarとneuronalはどちらも、主に形式的および科学的な文脈で使用される専門用語です。ただし、neuronalはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定を含む、より幅広い形式レベルで使用できます。
