実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bumping
例文
The car bumped into the wall, causing a dent. [bumped: past tense]
車が壁にぶつかり、へこみを引き起こした。[ぶつかった:過去形]
例文
The train ride was so bumpy that it made it difficult to read. [bumpy: adjective]
電車に乗るのはとてもでこぼこで、読みにくくなりました。[でこぼこ:形容詞]
jolting
例文
The bus made a jolting stop, causing everyone to lurch forward. [jolting: present participle]
バスは揺れて停止し、誰もが前に飛び出しました。[揺れ:現在分詞]
例文
The earthquake sent a jolt through the building, shaking everything inside. [jolt: noun]
地震は建物に衝撃を与え、内部のすべてを揺さぶった。[衝撃:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bumpingは、日常の言語でjoltingよりも一般的に使用されています。Bumping用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、joltingはあまり一般的ではなく、突然の力強い動きが強調される特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bumpingとjoltingはどちらも一般的に非公式の言葉です。ただし、bumpingはより正式なコンテキストでも使用できますが、joltingは通常、非公式または口語的なスピーチで使用されます。