実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
butt
例文
She fell on her butt when she slipped on the ice. [butt: noun]
彼女は氷の上で滑ったときにお尻に落ちました。[お尻:名詞]
例文
He's got a big butt from sitting all day. [butt: slang]
彼は一日中座っていることで大きなお尻を持っています。[お尻:スラング]
rear
例文
The child was sitting in the rear seat of the car. [rear: adjective]
子供は車の後部座席に座っていました。[背面:形容詞]
例文
The horse kicked its rear legs in frustration. [rear: noun]
馬は欲求不満で後足を蹴った。[リア:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Buttは、日常の言葉、特にカジュアルな会話や非公式の設定で、rearよりも一般的に使用されます。Rearはあまり一般的ではなく、礼儀正しさと敬意が重要な、より正式なまたは専門的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
buttカジュアルでカジュアルな口調に関連付けられていますが、rearはよりフォーマルで礼儀正しいです。Rearは公式または専門的なコンテキストでの使用に適していますが、buttは非公式またはカジュアルな会話に適しています。