実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
butterfingers
例文
Be careful, you butterfingers! You dropped the glass again. [butterfingers: noun]
注意してください、あなたはバターフィンガーです!あなたは再びグラスを落としました。[バターフィンガー:名詞]
例文
I'm such a butterfingers today, I keep dropping my phone. [butterfingers: adjective]
私は今日そのようなバターフィンガーです、私は私の電話を落とし続けます。[バターフィンガー:形容詞]
dropper
例文
Use the dropper to add a few drops of medicine to the mixture. [dropper: noun]
スポイトを使用して、混合物に数滴の薬を加えます。[ドロッパー:名詞]
例文
She's such a dropper, always spilling her coffee. [dropper: adjective]
彼女はとてもスポイトで、いつもコーヒーをこぼしています。[ドロッパー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Butterfingersは日常の言葉でdropperよりも一般的に使われています。Butterfingersは、誰かの不器用さをふざけてからかうために使用されるよく知られた用語ですが、dropperはあまり一般的ではなく、液体の取り扱いを誤ることに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
butterfingersとdropperはどちらも非公式でカジュアルな用語です。これらは通常、非公式の会話や友人や家族と冗談を言うときに使用されます。
