実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cadeau
例文
She received a beautiful cadeau for her birthday. [cadeau: noun]
彼女は誕生日に美しいカドーを受け取りました。[カドー:名詞]
例文
He decided to offer her a special cadeau to show his appreciation. [cadeau: noun]
彼は感謝の気持ちを表すために彼女に特別なカドーを提供することにしました。[カドー:名詞]
gift
例文
She received a lovely gift from her friend on her graduation day. [gift: noun]
彼女は卒業式の日に友人から素敵な贈り物を受け取りました。[贈り物:名詞]
例文
He gifted her a beautiful necklace for their anniversary. [gifted: verb]
彼は彼女に彼らの記念日のために美しいネックレスを贈った。[才能:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Giftは、日常の英語でcadeauよりも一般的に使用されています。Giftは、幅広い文脈や状況をカバーする広く認識されている用語であり、誰かに何かを与えたり提示したりする行為を表現するためのより一般的な選択肢となっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cadeauはしばしばよりフォーマルまたは派手なトーンに関連付けられていますが、giftはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。これにより、giftカジュアルな交換であろうとフォーマルなイベントであろうと、さまざまな状況に適した選択肢になります。
