実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cadge
例文
He always tries to cadge a ride from his friends instead of taking the bus. [cadge: verb]
彼はいつもバスに乗らずに友達に乗せてもらおうとしています。
例文
She managed to cadge some free tickets to the concert from her cousin. [cadge: verb]
彼女はいとこからコンサートの無料チケットを何とか手に入れました。[cadge: 動詞]
beg
例文
The homeless man on the street corner begs for spare change every day. [beg: verb]
街角のホームレスの男は、毎日小銭を乞う。[頼む:動詞]
例文
She had to beg her parents for permission to go to the party. [beg: verb]
彼女は両親にパーティーに行く許可を頼まなければなりませんでした。[頼む:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Beg は、日常語で cadge よりも一般的に使用される単語です。 Beg 広く理解され、受け入れられていますが、 cadge はあまり一般的ではなく、すべての人に馴染みがあるとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cadgeは非公式で口語的であると考えられていますが、begはほとんどの状況でよりフォーマルで適切です。Begはより広く認識され、受け入れられている用語ですが、cadgeは礼儀正しくない、または社会的に受け入れられないと見なされる場合があります。
