実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cafeteria
例文
Let's meet at the cafeteria for lunch. [cafeteria: noun]
昼食は食堂で待ち合わせましょう。[カフェテリア:名詞]
例文
I grabbed a sandwich from the cafeteria before heading to class. [cafeteria: noun]
私は教室に向かう前にカフェテリアでサンドイッチをつかみました。
restaurant
例文
We had a delicious dinner at the Italian restaurant downtown. [restaurant: noun]
ダウンタウンのイタリアンレストランで美味しい夕食を食べました。[レストラン:名詞]
例文
The restaurant was crowded, so we had to wait for a table. [restaurant: noun]
店内は混んでいたので、席を空けるのを待つことになりました。[レストラン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restaurant は、日常語では cafeteria よりも一般的に使用されています。 Restaurant は、カジュアルから高級レストランまで、幅広い飲食店をカバーする汎用性の高い用語ですが、 cafeteria は学校、オフィス、または病院のセルフサービスのダイニングエリアに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cafeteriaはカジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、restaurantフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。Restaurantは、ウェイターやより高級な雰囲気の食事体験を指すときによく使用されます。
