単語の意味
- 特定のタスクまたは機能を実行するために必要なスキル、知識、またはリソースを誰かに提供する行為を説明する。 - 誰かが特定の状況や責任を処理または管理できるようにするプロセスを指します。 - 誰かに何かをする能力や能力を持たせることについて話します。
- 自分の人生をコントロールしたり、決定を下したりする権限、自信、または力を誰かに与える行為を説明する。 - 個人またはグループが社会に発言権、影響力、または影響を与えることを可能にするプロセスを指します。 - 誰かに自分の権利を主張したり、自分自身を擁護したり、前向きな変化をもたらしたりする能力を与えることについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、誰かに何かをする能力や能力を与えることを含みます。
- 2どちらも、個人が自分の生活や状況をコントロールできるようにすることに焦点を当てています。
- 3どちらも、成功するために必要なツールやリソースを個人に提供することを目的としています。
- 4どちらも個人の成長と発達につながる可能性があります。
- 5どちらも前向きな意味合いを持ち、エンパワーメントの感覚を意味します。
この二つの単語の違いは？
- 1焦点:Capacitate特定のタスクまたは機能を実行するためのスキル、知識、またはリソースを提供することを強調し、empower個人またはグループに権限、自信、または力を与えることに焦点を当てています。
- 2範囲:Capacitateはより具体的で、特定の分野で誰かの能力を高めることに限定されていますが、empowerはより広い範囲を持ち、生活や社会のさまざまな側面を網羅することができます。
- 3影響:Capacitateは主に個人のタスクや機能を実行する能力に影響を与えますが、empower全体的な主体性、自尊心、および変化をもたらす能力に幅広い影響を及ぼします。
- 4アプローチ:Capacitateは、多くの場合、専門知識を持つ人が知識やスキルを伝えるトップダウンアプローチですが、empowerは、個人に意思決定を行い、自分の生活をコントロールする力を与えることを含むボトムアップアプローチです。
- 5使用法:Capacitateは、日常の言葉や社会正義と平等についての議論でより一般的であるempowerと比較してあまり一般的ではありません。
📌
これだけは覚えよう！
Capacitateとempowerどちらも、誰かに何かをする能力や能力を与え、前向きな意味合いを持つことを含みます。ただし、違いはそれらの焦点と範囲にあります。Capacitateはより具体的で、特定のタスクのためのスキルやリソースを提供することに焦点を当てていますが、empowerは、個人に自分の生活をコントロールしたり、社会に変化をもたらしたりする権限、自信、力を与えることを目的とした、より広い範囲を持っています。
