実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
captivating
例文
The movie had a captivating storyline that kept me on the edge of my seat. [captivating: adjective]
映画には魅惑的なストーリーがあり、私は席の端にとどまりました。[魅惑的:形容詞]
例文
Her captivating smile drew everyone's attention in the room. [captivating: present participle]
彼女の魅惑的な笑顔は、部屋のみんなの注目を集めました。[魅惑的:現在分詞]
fascinating
例文
I find ancient civilizations fascinating because of their rich history. [fascinating: adjective]
古代文明は豊かな歴史を持つので魅力的だと思います。[魅力的:形容詞]
例文
The documentary on wildlife was absolutely fascinating, showcasing the wonders of nature. [fascinating: adjective]
野生生物に関するドキュメンタリーは、自然の驚異を紹介する、絶対に魅力的でした。[魅力的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fascinatingは日常の言葉でcaptivatingよりも一般的に使われています。Fascinatingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、captivatingはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
captivatingとfascinatingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、captivating使用頻度が低いため、少しフォーマルなトーンに傾く場合があります。