実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cara
例文
Her cara showed surprise when she saw the birthday cake. [cara: noun]
彼女のカラはバースデーケーキを見て驚きました。[カラ:名詞]
例文
He had a cara full of joy as he watched his favorite team win. [cara: adjective]
彼はお気に入りのチームが勝つのを見て、喜びに満ちたカラを持っていました。[カラ:形容詞]
countenance
例文
Despite the difficult situation, she maintained a calm countenance. [countenance: noun]
困難な状況にもかかわらず、彼女は穏やかな表情を保った。[表情:名詞]
例文
His countenance showed determination as he prepared for the challenge. [countenance: adjective]
彼の表情は、挑戦の準備をしているときに決意を示していました。[表情:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Caraは日常の言葉でcountenanceよりも一般的に使われています。これは、人の顔や表情を説明するためにさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
caraは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、countenanceはよりフォーマルで文学的です。文学、詩、正式な文章など、より深刻または正式な文脈でよく使用されます。
