実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carcinogen
例文
Exposure to asbestos is known to be a carcinogen and can lead to lung cancer. [carcinogen: noun]
アスベストへの曝露は発がん性物質であることが知られており、肺がんにつながる可能性があります。[発がん性物質:名詞]
例文
Smoking is a major source of carcinogens, increasing the risk of various types of cancer. [carcinogens: plural noun]
喫煙は発がん性物質の主な発生源であり、さまざまな種類のがんのリスクを高めます。[発がん性物質:複数形名詞]
mutagen
例文
Ultraviolet (UV) radiation from the sun is a mutagen that can cause DNA damage and increase the risk of skin cancer. [mutagen: noun]
太陽からの紫外線(UV)放射は、DNA損傷を引き起こし、皮膚がんのリスクを高める可能性のある変異原です。[mutagen: 名詞]
例文
Certain chemicals used in laboratories are known to be mutagenic and can induce genetic mutations in organisms. [mutagenic: adjective]
実験室で使用される特定の化学物質は変異原性があることが知られており、生物に遺伝子変異を誘発する可能性があります。[変異原性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carcinogen は、がんのリスクに直接関連しているため、日常語の mutagen よりも一般的に使用される用語です。一方、 Mutagenは、科学および研究の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
carcinogenとmutagenはどちらも、科学的および技術的な文脈で使用される正式な用語です。ただし、mutagenはより具体的であり、より広い認識と使用法を持つcarcinogenと比較して、より技術的または専門的であると見なされる場合があります。
