実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
caroche
例文
The queen arrived at the palace in a beautiful caroche. [caroche: noun]
女王は美しいキャロッシュで宮殿に到着しました。[カロッシュ:名詞]
例文
The caroche was adorned with intricate gold details and velvet upholstery. [caroche: noun]
カロッシュは複雑な金のディテールとベルベットの室内装飾品で飾られていました。[カロッシュ:名詞]
brougham
例文
The couple arrived at the opera house in a luxurious brougham. [brougham: noun]
カップルは豪華なブロアムでオペラハウスに到着しました。[ブロアム:名詞]
例文
The brougham had plush leather seats and large windows for a comfortable ride. [brougham: noun]
ブロアムには、快適な乗り心地のために豪華な革張りのシートと大きな窓がありました。[ブロアム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Broughamは、日常の言語でcarocheよりも一般的に使用されています。Broughamは、特に歴史的または正式な文脈で、今日でも認識され使用されている用語です。一方、carocheは、主に歴史的な議論や文学で使用されるあまり一般的ではない単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
carocheとbroughamはどちらも、優雅さと豪華さに関連しているため、正式な意味合いを持っています。ただし、broughamはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、carocheは主に公式または歴史的な設定で使用されます。