実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
carriage
例文
They arrived at the event in a horse-drawn carriage. [carriage: noun]
彼らは馬車でイベントに到着しました。[キャリッジ: 名詞]
例文
The princess traveled in a beautiful carriage to the palace. [carriage: noun]
王女は美しい馬車で宮殿に向かった。[キャリッジ: 名詞]
coach
例文
We took a coach from the city to the countryside. [coach: noun]
私たちは市内から田舎までコーチに乗りました。[コーチ: 名詞]
例文
The team traveled in a luxury coach to the championship game. [coach: noun]
チームは豪華なコーチでチャンピオンシップゲームに旅行しました。[コーチ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coachは、日常の言語でcarriageよりも一般的に使用されています。Coachは旅行や輸送に今でも広く使用されている現代の用語ですが、carriageはあまり一般的ではなく、歴史的または特別な文脈に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
carriageは通常、よりフォーマルで歴史的なトーンに関連付けられていますが、coachはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。