単語の意味

- レストランや店で調理され、他の場所で食べるために持ち帰られる食品を指します。 - レストランや店舗から食品を購入し、それを自宅または別の場所に持ち込む行為を説明する。 - 顧客が食べ物を注文して持ち帰ることができるレストランや店舗が提供するサービスについて話します。

takeout

- レストランで調理され、敷地外で食べることを目的とした食品を指します。 - レストランに食べ物を注文し、他の場所で消費するために配達またはピックアップする行為について説明します。 - 顧客が配達またはピックアップする食品を注文できるレストランが提供するサービスについて話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらもレストランや店から食べ物を入手することを指します。
2どちらも、他の場所で食べるために食べ物を持ち帰ることを含みます。
3どちらもメニューから注文することも、利用可能なオプションから選択することもできます。
4どちらも、自宅で調理することが望ましくない、または不可能な場合の食事に便利なオプションです。

この二つの単語の違いは？

1配達:Takeoutには配達のオプションが含まれることがよくありますが、carryoutは通常、顧客が自分で食べ物を受け取る必要があります。
2場所:Carryoutは、店舗やレストランなど、あらゆる種類の施設から購入および持ち去られた食品を指すことができますが、takeout特にレストランからの食品を指します。
3使用法:Carryoutは、食べ物自体を指す名詞としてより一般的に使用され、takeoutは名詞と動詞の両方として使用され、食べ物を入手するアクションを指します。
4含意:Carryoutはよりカジュアルまたは非公式な設定を意味する可能性がありますが、takeoutはより幅広い食事体験に関連付けることができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Carryoutとtakeoutは、どちらもレストランや店から食べ物を入手し、それを他の場所で食べるために持ち帰ることを指す同義語です。2つの主な違いは、それらの使用法と意味合いです。Carryoutはアメリカ英語でより一般的に使用され、あらゆるタイプの施設からの食べ物を指すことができますが、takeoutはイギリス英語でより一般的に使用され、特にレストランからの食べ物を指します。さらに、takeoutには配達のオプションが含まれていることがよくありますが、carryoutは通常、顧客が自分で食べ物を受け取る必要があります。