実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cater
例文
The restaurant can cater the wedding reception with a delicious buffet. [cater: verb]
レストランでは美味しいビュッフェで結婚披露宴に対応できます。[ケータリング:動詞]
例文
They offer catering services for corporate events and parties. [catering: noun]
彼らは企業のイベントやパーティーのためのケータリングサービスを提供しています。[ケータリング:名詞]
offer
例文
They offered me a job at their company. [offer: verb]
彼らは私に彼らの会社での仕事を提供してくれました。[オファー:動詞]
例文
The store has a wide range of products on offer. [offer: noun]
店には幅広い商品があります。[オファー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Offerは日常の言葉でcaterよりも一般的に使われています。Offer用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、caterホスピタリティおよびサービス業界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
caterは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、offerはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い使用法が可能になります。