実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
caulk
例文
I need to caulk the bathtub to prevent water from leaking. [caulk: verb]
水が漏れないように浴槽をコーキングする必要があります。[コーキング:動詞]
例文
The caulk I bought is specifically designed for outdoor use. [caulk: noun]
私が購入したコーキングは、屋外での使用のために特別に設計されています。[コーキング:名詞]
sealant
例文
The sealant I used on the windows keeps out drafts and noise. [sealant: noun]
窓に使用したシーラントは、通風や騒音を防ぎます。[シーラント:名詞]
例文
You should sealant the edges of the sink to prevent water damage. [sealant: verb]
水による損傷を防ぐために、シンクの端をシーラントする必要があります。[シーラント:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Caulkは、特に家庭の修理や建設の文脈で、日常の言葉でsealantよりも一般的に使用されています。Sealantは、特定の業界や専門的な環境でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
caulkとsealantはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、caulkはカジュアルで日常的な言葉とより一般的に関連付けられていますが、sealantはより技術的または専門的であると認識される場合があります。
