実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
caulker
例文
The caulker did an excellent job sealing the windows to prevent any drafts. [caulker: noun]
コーカーは、ドラフトを防ぐために窓を密閉する優れた仕事をしました。[コーカー:名詞]
例文
He works as a caulker, filling gaps and cracks in the ship's hull. [caulker: noun]
彼はコーカーとして働き、船体の隙間や亀裂を埋めます。[コーカー:名詞]
caulk
例文
I need to caulk the bathtub to prevent water from leaking onto the floor. [caulk: verb]
床に水が漏れないように浴槽をコーキングする必要があります。[コーキング:動詞]
例文
The carpenter used caulk to seal the gaps between the window frames and the wall. [caulk: noun]
大工はコーキングを使って窓枠と壁の間の隙間を塞いだ。[コーキング:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Caulkは、日常の言語でcaulkerよりも一般的に使用されています。Caulkは、隙間を塞ぐ行為や実体を説明するために誰でも使用できる用途の広い用語です。一方、caulkerは、主に専門職の文脈で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
caulkは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、caulkerは、その特定の専門的な性質のために、通常、より正式なトーンに関連付けられています。
