実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cautious
例文
She is always cautious when crossing the road. [cautious: adjective]
彼女は道路を横断するときは常に用心深い。[用心深い:形容詞]
例文
He cautiously approached the wild animal, not wanting to startle it. [cautiously: adverb]
彼は野生動物を驚かせたくなくて、慎重に野生動物に近づきました。[慎重に:副詞]
vigilant
例文
The security guard remained vigilant throughout the night, ensuring the safety of the building. [vigilant: adjective]
警備員は一晩中警戒を怠らず、建物の安全を確保しました。[警戒:形容詞]
例文
It is important to be vigilant when walking alone at night. [vigilant: adjective]
夜に一人で歩くときは警戒することが重要です。[警戒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cautiousは日常の言葉でvigilantよりも一般的に使われています。Cautiousはさまざまな状況や文脈に適用できる用途の広い単語ですが、vigilantはより具体的で、セキュリティや安全性などの特定のドメインでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cautiousとvigilantはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、vigilantは、セキュリティと安全性に関連しているため、少し正式になる場合があります。
