実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
celebrating
例文
We are celebrating my sister's birthday with a big party. [celebrating: verb]
私たちは大きなパーティーで妹の誕生日を祝っています。[祝う:動詞]
例文
The whole town came together to celebrate their team's victory. [celebrate: present tense]
町全体がチームの勝利を祝うために集まりました。[祝う:現在形]
recognizing
例文
The company is recognizing employees who have shown exceptional dedication. [recognizing: verb]
同社は、並外れた献身を示した従業員を表彰しています。[認識:動詞]
例文
She received an award for her outstanding work, recognizing her talent and hard work. [recognize: present participle]
彼女は彼女の才能と努力を認めて、彼女の優れた仕事に対して賞を受賞しました。[認識:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Celebratingは、日常の言葉でrecognizingよりも一般的に使用されています。Celebratingは、さまざまな楽しい機会やイベントをマークするために使用される用途の広い単語ですが、recognizingはより具体的で、専門的または達成関連のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
celebratingは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、recognizingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Recognizingは、成果や貢献を認めるために専門的な設定でよく使用されます。
