実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
certificate
例文
After completing the photography course, she received a certificate. [certificate: noun]
写真コースを修了後、修了証書を授与。[証明書:名詞]
例文
He is certified in first aid and CPR. [certified: adjective]
彼は応急処置とCPRの認定を受けています。[認定:形容詞]
degree
例文
She earned a degree in psychology from the university. [degree: noun]
彼女は大学で心理学の学位を取得しました。[度:名詞]
例文
He is pursuing a master's degree in business administration. [master's: noun]
彼は経営学の修士号を取得しています。[修士:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Degree は、学術的および専門的な文脈で certificate よりも一般的に使用されます。 Degree 広く認識され、受け入れられていますが、 certificate の認識は業界や雇用主によって異なる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
certificateはより非公式な口調と関連付けられることがよくありますが、degreeは高等教育や学業成績に関連するため、よりフォーマルであると考えられています。