実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chafing
例文
The new shoes caused chafing on my heels. [chafing: noun]
新しい靴は私のかかとに擦れを引き起こしました。[擦れ:名詞]
例文
She applied some lotion to prevent chafing during the long hike. [chafing: gerund or present participle]
彼女は長いハイキング中に擦れを防ぐためにローションを塗りました。[擦れ:動名詞または現在分詞]
friction
例文
Rubbing your hands together creates friction and generates heat. [friction: noun]
手をこすり合わせると摩擦が発生し、熱が発生します。[摩擦:名詞]
例文
There was friction between the two teams during the intense competition. [friction: noun]
激しい競争の間、2つのチームの間に摩擦がありました。[摩擦:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Frictionは、日常の言語でchafingよりも一般的に使用されています。Frictionはさまざまな状況に適用できる用途の広い用語ですが、chafingは皮膚の炎症により特異的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chafingとfrictionはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、frictionは技術的または科学的な議論でより一般的に使用され、より正式なトーンに傾く可能性があります。