実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chapped
例文
Her lips were chapped from being out in the cold wind. [chapped: adjective]
彼女の唇は冷たい風に吹かれて荒れていた。[荒れ:形容詞]
例文
He applied lip balm to soothe his chapped lips. [chapped: past participle]
彼は荒れた唇を落ち着かせるためにリップクリームを塗りました。[荒れ:過去分詞]
rough
例文
The rough texture of the sandpaper made it perfect for smoothing the wood. [rough: adjective]
サンドペーパーのざらざらした質感は、木を滑らかにするのに最適でした。[大まか:形容詞]
例文
She had rough hands from working in the garden without gloves. [rough: noun]
彼女は手袋なしで庭で働いていたので手が荒れていました。[大まか:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roughは、日常の言葉でchappedよりも一般的に使用されています。Rough用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、chappedは皮膚の状態を説明するためのより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chappedとroughはどちらも、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、roughは一般的により中立的であると考えられており、より幅広い形式レベルで使用できます。