実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chargeable
例文
The repair costs for the damage are chargeable to the tenant. [chargeable: adjective]
損害の修理費用はテナントに請求されます。[有料:形容詞]
例文
The company will hold the employee chargeable for the loss of the company property. [chargeable: adjective]
会社は、会社の財産の損失について従業員に責任を負わせます。[有料:形容詞]
payable
例文
The invoice is payable within 30 days of receiving it. [payable: adjective]
請求書は、受領後30日以内にお支払いください。[買掛金:形容詞]
例文
The rent is payable on the first day of each month. [payable: adjective]
家賃は毎月1日に支払われます。[買掛金:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Payableは日常の言葉でchargeableよりも一般的に使われています。Payableは、支払いや債務に関連するさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、chargeableはあまり一般的ではなく、コストや責任が割り当てられている特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chargeableとpayableはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、payableはビジネス文書や法的文書などの正式な設定でより一般的に使用されますが、chargeableはより非公式で特定の業界や状況に固有の場合があります。