実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cheese
例文
I love eating cheese with crackers. [cheese: noun]
私はクラッカーと一緒にチーズを食べるのが大好きです。[チーズ:名詞]
例文
She melted the cheese on top of the pizza. [cheese: noun]
彼女はピザの上でチーズを溶かした。[チーズ:名詞]
fromage
例文
He ordered a plate of fromage at the fancy restaurant. [fromage: noun]
彼は高級レストランでフロマージュのプレートを注文しました。[フロマージュ: 名詞]
例文
The fromage shop offers a wide selection of imported cheeses. [fromage: noun]
フロマージュショップでは、輸入チーズを幅広く取り揃えています。[フロマージュ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cheeseは、日常の言葉やカジュアルな会話でfromageよりも一般的に使用されています。幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉であり、世界中のさまざまな料理で使用されています。一方、fromageはあまり一般的ではなく、フランス料理やよりフォーマルな設定やグルメな設定と強く関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cheeseは非公式と公式の両方のコンテキストで一般的に使用されますが、fromageは通常、よりフォーマルまたはグルメな設定で使用されます。それはチーズについての議論に洗練と優雅さのタッチを追加します。
