実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chevalet
例文
The artist set up her chevalet in the corner of the studio to paint her masterpiece. [chevalet: noun]
アーティストはスタジオの隅にシュバレットを設置して、彼女の傑作を描きました。[シュバレット:名詞]
例文
He adjusted the height of the chevalet to get the perfect angle for his painting. [chevalet: noun]
彼はシバレットの高さを調整して、絵にぴったりの角度を作りました。[シュバレット:名詞]
sawhorse
例文
He placed the piece of wood on the sawhorse before cutting it with a saw. [sawhorse: noun]
彼はのこぎりで切る前に木片をのこぎり馬に置きました。[ノコギリ:名詞]
例文
The carpenter used a sawhorse to create a stable work surface for building the wooden table. [sawhorse: noun]
大工はのこぎり馬を使って、木製のテーブルを作るための安定した作業面を作りました。[ノコギリ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sawhorseは、日常の言語でchevaletよりも一般的に使用されています。Sawhorseは、さまざまな建設や木工活動で使用される用途の広いツールですが、chevaletはあまり一般的ではなく、主にアートコミュニティ内で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chevaletは通常、よりフォーマルで芸術的なトーンに関連付けられていますが、sawhorseはより用途が広く、特定の使用法に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
