実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chirurgical
例文
The patient underwent a chirurgical procedure to remove the tumor. [chirurgical: adjective]
患者は腫瘍を切除するために冷静な処置を受けた。[チルギュラジカル:形容詞]
例文
The chirurgical team worked together to perform a successful operation. [chirurgical: noun]
Chirurgicalチームは協力して手術を成功させました。[チルギュルギカル:名詞]
surgical
例文
The doctor recommended a surgical intervention to treat the condition. [surgical: adjective]
医師は、状態を治療するための外科的介入を推奨しました。[外科:形容詞]
例文
She is studying to become a surgical nurse. [surgical: adjective]
彼女は外科看護師になるために勉強しています。[外科:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Surgicalは、日常の言葉でchirurgicalよりも一般的に使用されています。Surgical用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、chirurgicalはあまり一般的ではなく、より専門的または正式な設定で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chirurgicalは通常、より公式で技術的なトーンに関連付けられていますが、surgicalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
