実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
chitchat
例文
We had a quick chitchat about the weather before getting down to business. [chitchat: noun]
私たちは仕事に取り掛かる前に天気について簡単なおしゃべりをしました。[おしゃべり:名詞]
例文
She loves to chitchat with her neighbors whenever she sees them. [chitchat: verb]
彼女は隣人に会うたびにおしゃべりするのが大好きです。[おしゃべり:動詞]
conversation
例文
They had a deep conversation about their future plans. [conversation: noun]
彼らは将来の計画について深い会話をしました。[会話:名詞]
例文
I enjoy having conversations with people from different cultures. [conversation: plural noun]
異文化の人と会話するのが好きです。[会話:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Conversationは、日常の言葉でchitchatよりも一般的に使用されています。Conversation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、chitchatはあまり一般的ではなく、通常は非公式の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chitchatカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、conversationは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟に使用できます。
