実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chitter
例文
The birds chittered happily in the trees. [chitter: verb]
鳥たちは木々の中で楽しそうに鳴きました。[チッター:動詞]
例文
I could hear the chittering of crickets in the grass. [chittering: gerund or present participle]
草むらでコオロギの鳴き声が聞こえました。[チッタリング:動名詞または現在分詞]
chirp
例文
The robin chirped from its nest in the tree. [chirped: past tense]
ロビンは木の巣から鳴きました。[チャープ:過去形]
例文
I woke up to the chirping of birds outside my window. [chirping: noun]
目が覚めると、窓の外で鳥のさえずりが聞こえた。[さえずり:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chirpは日常の言葉でchitterよりも一般的に使われています。Chirpは広く認識されており、鳥が発する音を説明するために使用されていますが、chitterはあまり一般的ではなく、より広い範囲の小動物に使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chitterとchirpはどちらも比較的非公式な言葉です。それらは、小動物が発する音を説明するために、カジュアルな会話や非公式の文章で一般的に使用されます。