実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
choky
例文
The smoke in the room made it feel choky and hard to breathe. [choky: adjective]
部屋の煙は窒息し、呼吸が困難に感じました。[ぎっしり詰まった:形容詞]
例文
She felt choky in the crowded elevator, surrounded by so many people. [choky: adjective]
彼女は非常に多くの人々に囲まれて、混雑したエレベーターの中で窒息を感じました。[ぎっしり詰まった:形容詞]
suffocating
例文
The thick blanket was suffocating her, making it hard to breathe. [suffocating: verb]
厚い毛布が彼女を窒息させ、呼吸を困難にしていました。[窒息:動詞]
例文
He found the crowded party suffocating and needed to step outside for some fresh air. [suffocating: adjective]
彼は混雑したパーティーが窒息していることに気づき、新鮮な空気を求めて外に出る必要がありました。[窒息:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suffocatingは、日常の言葉でchokyよりも一般的に使用されています。Suffocating用途が広く、より広い範囲のコンテキストをカバーしますが、chokyはあまり一般的ではなく、より限られたアプリケーションがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
chokyは通常、より非公式で口語的なトーンに関連付けられていますが、suffocatingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、さまざまな形式レベルで採用できます。
