実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chorea
例文
The patient was diagnosed with chorea, which caused her arms and legs to move uncontrollably. [chorea: noun]
患者は舞踏病と診断され、腕と脚が制御不能に動きました。[舞踏病:名詞]
例文
Her choreic movements made it difficult for her to perform daily tasks. [choreic: adjective]
彼女の振り付けの動きは、彼女が日常のタスクを実行することを困難にしました。[コレイク:形容詞]
spasm
例文
I woke up with a spasm in my neck, and it was really painful. [spasm: noun]
首の痙攣で目が覚めましたが、本当に痛かったです。[けいれん:名詞]
例文
Her leg spasmed after she ran for a long time. [spasmed: past tense verb]
彼女が長い間走った後、彼女の足はけいれんしました。[痙攣:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spasmは日常の言葉でchoreaよりも一般的に使われています。Spasmは、人々が経験する突然の筋肉の収縮やけいれんを説明するために使用する可能性のある用語ですが、choreaは、特定の神経障害を説明するために医療専門家によって使用されるより専門的な医学用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
choreaとspasmはどちらも、医療の文脈で使用される正式な用語です。ただし、spasmは、人々が日常生活で経験する突然の筋肉の収縮やけいれんを説明するために、非公式の会話で使用されることもあります。