実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
churchwarden
例文
John has been serving as a churchwarden for many years, taking care of the church building and grounds. [churchwarden: noun]
ジョンは長年、教会の管理人として奉仕し、教会の建物と敷地の世話をしてきました。[churchwarden:名詞]
例文
The churchwarden helped the priest prepare for the Sunday service. [churchwarden: noun]
教会長は司祭が日曜礼拝の準備をするのを手伝いました。[churchwarden:名詞]
sacristan
例文
The sacristan carefully arranged the candles and prepared the chalice for the Mass. [sacristan: noun]
聖職者はろうそくを注意深く並べ、ミサのために聖杯を用意しました。
例文
The priest relied on the sacristan to ensure that everything was ready for the baptism ceremony. [sacristan: noun]
司祭は、洗礼式の準備がすべて整っていることを確認するために、聖職者を頼りにしました。[サクリスタン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Churchwarden は英国国教会でより一般的に使用される用語ですが、 sacristan はカトリック教会でより一般的に使用される用語です。日常の言葉で、 churchwarden は sacristanに比べてあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
churchwardenとsacristanはどちらも、宗教施設の文脈で使用される正式な用語です。ただし、sacristanはカトリック教会でより一般的に使用され、認識されていますが、churchwardenは英国国教会に固有のものです。
