実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cistern
例文
The old farmhouse had a cistern in the basement to collect rainwater. [cistern: noun]
古い農家は地下に雨水を集めるための貯水槽を持っていました。[貯水槽:名詞]
例文
The cistern was filled to capacity after the heavy rainfall. [cistern: noun]
大雨の後、貯水槽は満杯になりました。[貯水槽:名詞]
tank
例文
The oil refinery has several tanks for storing crude oil. [tank: noun]
石油精製所には、原油を貯蔵するためのいくつかのタンクがあります。[タンク:名詞]
例文
The army deployed tanks to the battlefield for the offensive. [tanks: noun]
軍は攻撃のために戦場に戦車を配備しました。[タンク:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
日常の言葉では、tankはcisternよりも一般的に使われています。Tankは、保管や輸送に使用されるものを含む、さまざまな種類のコンテナを指すことができる用途の広い単語です。一方、Cisternはあまり一般的ではなく、主に水の貯蔵または保全に関連する特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cisternとtankはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、cisternは、水システムや建築に関連する技術的または専門的な議論でより一般的に使用される可能性がありますが、tankはより広い範囲の使用法を持ち、さまざまな形式レベルで採用できます。
