実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
clamped
例文
He clamped the pieces of wood together to create a sturdy structure. [clamped: past tense]
木片を挟み込んで頑丈な構造を作りました。[クランプ:過去形]
例文
The mechanic clamped the car part securely in place to prevent it from moving. [clamped: verb]
整備士は、車の部品が動かないようにしっかりと固定しました。[クランプ:動詞]
fix
例文
I need to fix my bike because the tire is flat. [fix: verb]
タイヤがパンクしているので自転車を修理する必要があります。[修正:動詞]
例文
The plumber came to fix the leaky faucet in the kitchen. [fix: verb]
配管工が台所の水漏れした蛇口を修理しに来ました。[修正:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fix は、日常語で clamped よりも一般的に使用される単語です。 Fix は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 clamped はより具体的で、技術的または機械的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
clampedは通常、より技術的でフォーマルなトーンに関連付けられていますが、fixはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。