実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clamper
例文
The carpenter used a clamper to hold the wood in place while he was sawing. [clamper: noun]
大工は、のこぎりで挽いている間、クランパーを使用して木材を所定の位置に保持しました。[クランパー:名詞]
例文
Make sure to tighten the clamper firmly to secure the object. [clamper: verb]
対象物を固定するために、必ずクランパーをしっかりと締めてください。[クランパー:動詞]
vise
例文
The mechanic used a vise to hold the pipe steady while he was working on it. [vise: noun]
整備士は万力を使用して、作業中にパイプを安定させました。[万力:名詞]
例文
You need to adjust the vise to ensure a tight grip on the material. [vise: verb]
素材をしっかりと握るように万力を調整する必要があります。[万力:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Viseは、特に木工や金属加工の文脈で、日常の言葉でclamperよりも一般的に使用されています。Viseは幅広いクランプツールをカバーする特定の用語ですが、clamperは誰もが知っているわけではないかもしれないより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clamperとviseはどちらも専門用語であり、専門分野で一般的に使用されています。ただし、viseは、さまざまな業界で具体的かつ正確に使用されているため、一般的により正式であると考えられています。
