実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
classify
例文
The librarian will classify the books according to their genres. [classify: verb]
司書は本をジャンルに従って分類します。[分類:動詞]
例文
The scientist used a classification system to classify the different species of plants. [classify: verb]
科学者は分類システムを使用してさまざまな種類の植物を分類しました。[分類:動詞]
sort
例文
Please sort the laundry into different piles - whites, colors, and delicates. [sort: verb]
洗濯物を白、色、繊細なものなど、さまざまな山に分類してください。[並べ替え: 動詞]
例文
The teacher asked the students to sort the shapes based on their number of sides. [sort: verb]
先生は生徒に辺の数に基づいて形を並べ替えるように頼みました。[並べ替え: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sortは日常の言葉でclassifyよりも一般的に使われています。Sortはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、classifyはより具体的で専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
classifyはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、sortはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟で広く使用されている単語になります。
