実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
classist
例文
She made a classist comment about people from lower-income backgrounds. [classist: adjective]
彼女は低所得の背景を持つ人々について階級主義的なコメントをしました。[クラス主義者:形容詞]
例文
The government's policies are often criticized for being classist and favoring the wealthy. [classist: adjective]
政府の政策は、階級主義的で裕福な人々を支持すると批判されることがよくあります。[クラス主義者:形容詞]
condescending
例文
He had a condescending tone when explaining the concept to his classmates. [condescending: adjective]
彼はクラスメートに概念を説明するとき、見下すような口調でした。[見下す:形容詞]
例文
She always speaks in a condescending manner, as if she knows better than everyone else. [condescending: adjective]
彼女はいつも他の誰よりもよく知っているかのように、見下すような方法で話します。[見下す:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Condescendingは、日常の言語でclassistよりも一般的に使用されています。Condescendingは広く認識され理解されている用語ですが、classistはより具体的であまり使用されていません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
classistとcondescendingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、classistは社会階級差別に特に焦点を当てているため、よりフォーマルであると認識される可能性がありますが、condescendingはさまざまな形式レベルで使用できるより用途の広い用語です。
