実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
climber
例文
The climber reached the top of the mountain after a challenging ascent. [climber: noun]
登山者は挑戦的な登りの後、山の頂上に着きました。[登山者:名詞]
例文
She enjoys being a climber and regularly practices at the local climbing gym. [climber: noun]
彼女はクライマーであることを楽しんでおり、地元のクライミングジムで定期的に練習しています。[登山者:名詞]
mountaineer
例文
The mountaineer successfully scaled Mount Everest, the highest peak in the world. [mountaineer: noun]
登山家は、世界最高峰のエベレスト登頂に成功しました。[登山家:名詞]
例文
He has been a mountaineer for over a decade and has climbed numerous peaks around the globe. [mountaineer: noun]
彼は10年以上登山家であり、世界中の数多くの山頂を登ってきました。[登山家:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Climberは、より広い範囲のクライミング活動をカバーするため、日常の言語でより一般的に使用される用語です。Mountaineerはあまり一般的ではなく、通常、登山に関連する特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
climberとmountaineerはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、mountaineerは、専門的でやりがいのある活動に関連しているため、少し正式であると認識される場合があります。