実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
colossus
例文
The new skyscraper is a colossus, towering over the city skyline. [colossus: noun]
新しい超高層ビルは、街のスカイラインにそびえ立つ巨像です。[巨像:名詞]
例文
He is a colossus in the world of finance, with his company dominating the market. [colossus: noun]
彼は金融の世界の巨像であり、彼の会社は市場を支配しています。[巨像:名詞]
mammoth
例文
The construction project was mammoth, requiring a large team and extensive resources. [mammoth: adjective]
建設プロジェクトは巨大で、大規模なチームと広範なリソースが必要でした。[マンモス:形容詞]
例文
The old computer system is mammoth compared to the sleek and compact models available today. [mammoth: adjective]
古いコンピュータシステムは、今日入手可能な洗練されたコンパクトなモデルと比較して巨大です。[マンモス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mammothは日常の言葉でcolossusよりも一般的に使われています。Mammothはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、colossusはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
colossusとmammothはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、colossusは、ギリシャ神話との関連と、印象的な人物や業績を説明する際の特定の使用法のために、少し形式的であると認識される場合があります。