実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
comeback
例文
She always has a great comeback to any insult. [comeback: noun]
彼女はいつもどんな侮辱に対しても素晴らしいカムバックをしています。[カムバック:名詞]
例文
The team made an impressive comeback in the second half of the game. [comeback: noun]
チームは後半に見事な逆転劇を見せた。[カムバック:名詞]
rejoinder
例文
He had a clever rejoinder to her sarcastic remark. [rejoinder: noun]
彼は彼女の皮肉な発言に巧妙に再結合しました。[再結合:名詞]
例文
She quickly came up with a rejoinder to his accusation. [rejoinder: noun]
彼女はすぐに彼の告発に再び加わった。[再結合:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Comebackは、日常の言葉、特にカジュアルな会話や友好的な冗談で、rejoinderよりも一般的に使用されています。Rejoinderはあまり一般的ではありませんが、正式な設定など、より幅広い状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
comebackは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、rejoinder公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、より専門的または深刻な会話で使用できます。