実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
comic
例文
The comedian delivered a hilarious comic routine that had the audience in stitches. [comic: adjective]
コメディアンは、観客をステッチに入れた陽気なコミックルーチンを提供しました。[コミック:形容詞]
例文
I enjoy reading comic books because they always make me laugh. [comic: noun]
いつも笑わせてくれる漫画を読むのが楽しいです。[コミック:名詞]
funny
例文
The clown's funny antics had the children laughing uncontrollably. [funny: adjective]
ピエロの面白いふざけた態度は、子供たちを手に負えないほど笑わせました。[おかしい:形容詞]
例文
She is a really funny person and always knows how to make everyone laugh. [funny: noun]
彼女は本当に面白い人で、いつもみんなを笑わせる方法を知っています。[おかしい:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Funnyは、日常の言語でcomicよりも一般的に使用されています。Funnyは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語であり、ほとんどの人が簡単に理解できます。一方、comicはあまり一般的ではなく、文学やコメディ関連の議論などの特定のコンテキストでより一般的に使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
comicはしばしばよりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、funnyは非公式またはカジュアルな会話でより一般的に使用されます。Comicはより専門的または学術的な設定で使用できますが、funny日常会話や非公式の執筆に適しています。