実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
comma
例文
Please buy apples, bananas, and oranges at the grocery store. [comma: noun]
リンゴ、バナナ、オレンジは食料品店でお買い求めください。[カンマ: 名詞]
例文
She went to the store, but she forgot her wallet. [comma: conjunction]
彼女は店に行きましたが、財布を忘れました。[カンマ: 接続詞]
separator
例文
The recipe calls for a separator to divide the egg whites from the yolks. [separator: noun]
レシピでは、卵白を卵黄から分割するためのセパレーターが必要です。[区切り文字: 名詞]
例文
In this program, a comma is used as a separator between each data field. [separator: noun]
このプログラムでは、各データ フィールド間の区切り文字としてコンマが使用されます。[区切り文字: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Commaははるかに一般的で、日常の言語や文章で広く使用されていますが、separatorはより専門的であり、特定の分野や技術的な文脈に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Commaは、公式および非公式の両方の書面で標準的かつ適切であると見なされますが、separatorはより技術的で形式的であり、専門的または技術的な設定でよく使用されます。