実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
companionize
例文
After years of working together, they decided to companionize and travel the world as best friends. [companionize: verb]
何年にもわたって一緒に働いた後、彼らは親友として仲間になり、世界を旅することにしました。[コンパニオン化:動詞]
例文
She enjoys companionizing with her neighbors, going on walks and having coffee together. [companionizing: gerund or present participle]
彼女は近所の人と交際したり、散歩に出かけたり、一緒にコーヒーを飲んだりすることを楽しんでいます。[コンパニオン化:動名詞または現在分詞]
befriend
例文
He decided to befriend his new coworker by inviting them for lunch. [befriend: verb]
彼は新しい同僚を昼食に招待することで友達になることにしました。[友達になる:動詞]
例文
She quickly befriended her classmates and they became inseparable. [befriended: past tense]
彼女はすぐにクラスメートと友達になり、彼らは切っても切れない関係になりました。[友達になる:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Befriendは、日常の言語でcompanionizeよりも一般的に使用されています。Befriendは、友達を作り、つながりを形成するための広く認識されている用語ですが、companionizeはあまり一般的ではなく、より深い絆を説明するためのより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
companionizeは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、befriendは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルな点でより用途が広くなります。