実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
concessioner
例文
The concessioner at the national park offers guided tours and outdoor equipment rentals. [concessioner: noun]
国立公園のコンセッショナーでは、ガイド付きツアーやアウトドア用品のレンタルを提供しています。[コンセッショナー:名詞]
例文
The concessioner operates a gift shop inside the airport terminal. [concessioner: verb]
コンセッショナーは空港ターミナル内でギフトショップを運営しています。[譲歩者:動詞]
operator
例文
The operator of the amusement park oversees the rides and attractions. [operator: noun]
遊園地の運営者は乗り物やアトラクションを監督します。[演算子: 名詞]
例文
She is trained to operate heavy machinery on the construction site. [operate: verb]
彼女は建設現場で重機を操作するように訓練されています。[操作: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Operatorは、日常の言語でconcessionerよりも一般的に使用される用語です。Operator用途が広く、さまざまな業界で使用できますが、concessionerはより業界固有であり、あまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
concessionerとoperatorはどちらも、使用される業界や状況に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。