実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conch
例文
The conch shell was blown to signal the start of the ceremony. [conch: noun]
法螺貝が吹き飛ばされ、儀式の始まりを告げました。[巻貝:名詞]
例文
I bought a beautiful conch shell as a souvenir from my beach vacation. [conch: noun]
ビーチでの休暇のお土産として美しいホラ貝を買いました。[巻貝:名詞]
seashell
例文
She picked up a seashell and held it to her ear to listen to the ocean. [seashell: noun]
彼女は貝殻を拾い上げ、耳に当てて海の声に耳を傾けた。[貝殻:名詞]
例文
The necklace was made from small seashells strung together. [seashells: noun]
ネックレスは小さな貝殻をつなぎ合わせて作られました。[貝殻:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seashell は、日常語では conch よりも一般的に使用されています。 Seashell はビーチや海で見られる幅広い貝殻をカバーする一般的な用語であり、 conch は特にらせん状の殻を持つ大きな巻貝の一種を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
conchもseashellも一般的にはくだけた言葉であり、カジュアルな会話や文章で使うことができます。