実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
concise
例文
Please keep your answers concise. [concise: adjective]
回答は簡潔にしてください。[簡潔:形容詞]
例文
The article was concise and informative. [concise: adjective]
記事は簡潔で有益でした。[簡潔:形容詞]
pithy
例文
His pithy remarks always get to the heart of the matter. [pithy: adjective]
彼の気の利いた発言は常に問題の核心に迫ります。[ピシー:形容詞]
例文
The book is full of pithy sayings and quotes. [pithy: adjective]
この本は気の利いたことわざや引用でいっぱいです。[ピシー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Conciseは、日常の言語、特に技術的または専門的な執筆において、pithyよりも一般的に使用されています。Pithyはあまり一般的ではありませんが、記憶に残るインパクトのある言語を説明するために、創造的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Conciseはpithyよりも正式な言葉で、少し非公式で遊び心のある意味合いがあります。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
