実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
condensate
例文
The air conditioning unit produced a lot of condensate due to the high humidity. [condensate: noun]
空調ユニットは、湿度が高いため、大量の凝縮液を生成しました。[凝縮物:名詞]
例文
The cold glass of water was covered in condensate droplets. [condensate: adjective]
冷たいコップ一杯の水が凝縮液滴で覆われていました。[凝縮物:形容詞]
dew
例文
The morning dew made the grass glisten in the sunlight. [dew: noun]
朝露が太陽の光に照らされて草を輝かせました。[露:名詞]
例文
The leaves were covered in dew after the overnight rain. [dew: adjective]
一晩の雨の後、葉は露で覆われていました。[露:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dewは、特に気象条件を説明するときに、日常の言語でcondensateよりも一般的に使用されます。Condensateは、空調や冷凍システムなど、技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Condensateは通常、技術的または科学的なコンテキストに関連付けられているため、dewよりもフォーマルになります。Dewはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。