実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
confidence
例文
She spoke with confidence during the presentation. [confidence: noun]
彼女はプレゼンテーション中に自信を持って話しました。[信頼度:名詞]
例文
I am confident that I can finish this project on time. [confident: adjective]
私はこのプロジェクトを時間通りに終わらせることができると確信しています。[自信:形容詞]
trust
例文
I trust my best friend with my deepest secrets. [trust: verb]
私は私の最も深い秘密で私の親友を信頼しています。[信頼:動詞]
例文
The company has built a reputation for trustworthiness and reliability. [trust: noun]
同社は信頼性と信頼性で評判を築いてきました。[信頼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trustは日常の言葉でconfidenceよりも一般的に使われています。Trustは、多くの異なるコンテキストに適用される広い概念ですが、confidenceはより具体的であり、個人の能力や資質に関連してよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
confidenceとtrustはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、trustは信頼性と信頼性の評価に関連しているため、一般的にはよりフォーマルと見なされます。
